Uma escola em Portugal informou que iria substituir uma professora porque ela “ainda apresenta muito sotaque brasileiro na sua oralidade”.
Depois de receber dois e-mails pedindo resposta e de ser consultada por telefone pelo Portugal Giro, a instituição disse que não faria mais a troca.
A substituição, comunicada em um e-mail enviado aos pais, que circulou em rede social e foi encaminhado ao blog, foi justificada pela direção para atender algumas famílias que estariam insatisfeitas com a brasileira.
“Alguns encarregados de educação manifestaram o seu desagrado pelo fato de ser a Francisca (nome fictício) a lecionar, visto que ainda apresenta muito sotaque brasileiro na sua oralidade”, diz o texto.
Ainda segundo o comunicado, os pais temiam que as crianças imitassem o sotaque brasileiro. O que foi justificado pela escola como “situação comum nesta faixa etária”.
Uma nova professora chegou a ser escolhida para dar as aulas. E a escola informou que a substituta já teria lecionado nas matérias.
“Sempre que nos é possível colmatar as vossas sugestões, tentaremos fazê-lo. Esta foi uma situação possível de resolver. (…) Pedimos desculpa pelo incômodo causado”, escreveu a escola.
O anonimato, a pedido de responsáveis pelos alunos, foi mantido para evitar represálias às crianças. Assim como o nome e o local da escola não foram revelados pelo mesmo motivo.
O Portugal Giro enviou o primeiro e-mail à escola na terça-feira à noite. O segundo foi remetido ontem. Ambas mensagens foram recebidas e uma delas emitiu notificação de leitura. Mas não tiveram respostas.
Ainda ontem, o blog entrou em contato por telefone com a escola, que confirmou a intenção da troca e o comunicado enviado aos pais. Mas informou que não responderia aos e-mails porque a direção havia desistido da substituição e que adorava o trabalho da professora brasileira.
O Globo/GIAN AMATO