Na noite desta quarta-feira (12/6), um áudio vazado da Nasa, em que funcionários e especialistas pareciam lidar com uma emergência a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS), viralizou nas redes sociais. No entanto, horas depois, a agência espacial norte-americana esclareceu que a situação médica era, na verdade, parte de um exercício simulado.
BREAKING! Emergency Situation on the ISS!
— The Launch Pad (@TLPN_Official) June 12, 2024
"hypobaric exposure" to the commander "multiple dps hits"
Listen Live: https://t.co/g5AQSjBOm8#NASA #ISS #SpaceStation #Emergency #Breaking pic.twitter.com/megfDjHUtg
A Nasa afirmou: “Não há uma situação de emergência real a bordo da Estação Espacial Internacional. O áudio foi inadvertidamente transmitido de uma simulação em andamento, na qual membros da tripulação e equipes terrestres treinam para diversos cenários no espaço.”
O alerta surgiu quando a transmissão contínua da comunicação entre os agentes de solo e os astronautas revelou que estavam enfrentando uma emergência grave envolvendo um “comandante” que sofria de doença da descompressão.
O especialista de voo no centro de controle da missão da SpaceX em Hawthorne, Califórnia, disse: “Se pudermos colocar o comandante de volta em seu traje, fechá-lo… para tratamento hiperbárico com o traje… Antes de fechar, gostaria que você verificasse o pulso dele mais uma vez.”
A Nasa explicou que os cirurgiões de voo são médicos com treinamento especializado em medicina aeroespacial, baseados nos centros de controle de missão. Centenas de pessoas assistiram à popular transmissão ao vivo da Nasa no YouTube enquanto a simulação continuava e a situação do “comandante” parecia se agravar.
A SpaceX posteriormente esclareceu que o que os espectadores ouviram era um teste aparentemente ocorrendo na Califórnia e que todos os membros da tripulação em treinamento estavam “seguros e saudáveis”.
A Nasa reforçou que a simulação não estava relacionada a uma emergência real e que os membros da tripulação da ISS estavam, na verdade, em seu “período de sono” quando o exercício foi inadvertidamente transmitido. “Todos permanecem saudáveis e seguros, e a caminhada espacial de amanhã começará às 8h EDT como planejado”, concluiu a agência espacial.